| | Eragon, en anglais |  |
|
|
| Auteur | Message |
|---|
Vinr skulblaka
Candidat
Nombre de messages : 1126
Age : 36
Date d'inscription : 25/04/2006
| Sujet: Eragon, en anglais  Dim 4 Juin 2006 - 21:45 | |
| Et oui, je le trouve encore mieu en anglais ce bouquin! Essayer, même si vous avez pas un bon niveau en anglais, je vous jure que c'est faisable! (je suis en terminale; mais j'ai un anglais des plus modeste^^)
En plus, on en apprend pas mal avec ce bouquin. et il y a des jeux de mots qu'il n'y a pas en francais!
Pour savoir, ça m'interresserai de savoir qui a aussi acheté Eragon ou l'ainé en anglais... | |
|
| | |
Dany14
Candidat
Nombre de messages : 249
Age : 32
Loisirs : LIVRE, JV , roller , ciné
Date d'inscription : 22/05/2006
| | Sujet: Re: Eragon, en anglais Dim 4 Juin 2006 - 21:52 | |
| ma prof' d'anglais m'avait conseillé de lire harry potter en anglais , j'ai prit sa pour de la rigolade ....
tu comprend quand meme?? tout les mots?? tu ne cherche pas dans le dico?? | |
|
| | |
derwin
Elfe
Nombre de messages : 1989
Age : 33
Livre préféré : kelke part dans les airs ou par terre quand j'ai pas reussit à atterir lol
Traits de caractère : boulet ^^
Loisirs : Etre avec celle que j'aime
Date d'inscription : 02/05/2006
| | Sujet: Re: Eragon, en anglais Dim 4 Juin 2006 - 22:49 | |
| ça doit quand meme etes assez chaud a lire en anglais. meme avec un assez bon niveau en langue.. | |
|
| | |
Skadia
Dragonnier Ombre
Nombre de messages : 2279
Age : 33
Livre préféré : L'Héritage, Montserrat (Robelais), Hamlet (Shakespeare), Phèdre (Racine), Le Horla (Maupassant) etc.
Traits de caractère : Conne, débile, fofolle, attachante, peut être parfois sérieuse (non ! je ne suis pas un chien x[ )
Loisirs : L'esquivage de grues, le saut en petitesse dans le sable, le gobage de bulles, la danse du derrière
Date d'inscription : 08/05/2006
| | Sujet: Re: Eragon, en anglais Dim 4 Juin 2006 - 22:55 | |
| Moi je sais pas, je verrais...mais à condition d'avoir le livre en français à côté de moi au cas où XD
Skadia | |
|
| | |
derwin
Elfe
Nombre de messages : 1989
Age : 33
Livre préféré : kelke part dans les airs ou par terre quand j'ai pas reussit à atterir lol
Traits de caractère : boulet ^^
Loisirs : Etre avec celle que j'aime
Date d'inscription : 02/05/2006
| | Sujet: Re: Eragon, en anglais Dim 4 Juin 2006 - 23:00 | |
| enfin a choisir si je prend le livre en fraçais je le lis pas anglais tp dur XD | |
|
| | |
Vinr skulblaka
Candidat
Nombre de messages : 1126
Age : 36
Date d'inscription : 25/04/2006
| | Sujet: Re: Eragon, en anglais Lun 5 Juin 2006 - 14:39 | |
| Moi je le connai PAR COEUR, même le numéro de certaine pages, donc c'est pas trop dur^^ Mais je vous jure que si c'est un peu dur au début, après les 20 premières pages ça va nettenment mieu!!
et on comprend toujours globalement, pas grave si on comprend pas certains mots... | |
|
| | |
derwin
Elfe
Nombre de messages : 1989
Age : 33
Livre préféré : kelke part dans les airs ou par terre quand j'ai pas reussit à atterir lol
Traits de caractère : boulet ^^
Loisirs : Etre avec celle que j'aime
Date d'inscription : 02/05/2006
| | Sujet: Re: Eragon, en anglais Lun 5 Juin 2006 - 14:47 | |
| j'essayerai pour voir ... mais bon faut deja attendre qu'il sorte | |
|
| | |
Vinr skulblaka
Candidat
Nombre de messages : 1126
Age : 36
Date d'inscription : 25/04/2006
| | Sujet: Re: Eragon, en anglais Mer 7 Juin 2006 - 23:19 | |
| Si je le lis, c'est qu'il est déja sortit^^ et en poche en plus...
Mais je n'est pas encore vu "l'ainé" en poche ("the eldest" in english)
Sans doute parcequ'il fais cent page de plus.... | |
|
| | |
Contenu sponsorisé
| | Sujet: Re: Eragon, en anglais | |
| |
|
| | |
| | Eragon, en anglais | |
|
