Bande annonce officielle en français

D'apres allocine c'est la bande anonce oficiel http://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=108625.html distibuet par la century fox

Merci pour le lien ! *saute partout* Génial !! Dommage que l'on entende pas la voix de Mumu...

c'est cool mais ce serait pas une des toutes premières bandes annonce que l'on a vu ?

Merci mais... pourquoi est-ce que tu as fait un nouveau topic pour ça?! Il y a déjà un topic spécial pour les bandes annonces!

Mais boN.. c'est pas grave...

Toujours cette traduction française que je n'aime pas du tout...

Eh bien quatre mots à dire : C'EST PAS TROP TOT !
Dites moi, que pensez-vous des voix françaises ?
Je l'ai trouve vraiment ... bidon !
Brom : Pas assez naturel et pas assez profonde
Eragon : Ca passe ... très juste
Arya : Ils ont pris une gamine ou quoi !?
Durza : Bof bof
Galbatorix : Pas assez profonde, pas assez dur, pas assez sombre, pas assez Galbatorix quoi !
En gros suis un peu déçu

Oui je suis d accord avec Akihara, pourquoi un nouveau topic pour ca? Surtout que Nowes nous a deja posté le lien dans la matinée dans le sujet officiel de tous les trailers... ca servait pas a grand chose de le reposté. Et puis mon avis et la bas donc inutile de le reposté ici

Oula mdr ! Oui c vrai ce n'est pas trop tot!Le voix sont.... spéce!!
La voix de Eragon et de Durza passe encore.
Galby je l'aurais crut plus dur, a vous glacé le sang.
Brom ont diré que c la fin du monde quand y raconte l'histoire
Et alors crise de fous rire sur la voix de Arya apparament il ont oublié que s'était quand méme une Elfe de 100ans qui dans le livre et trés autoritaire! La franchement on dirait que ont a affaire a une fille de 15 16ans méme pas

moi je suis un peu déçu u'il est pas mis l'une des dernières bandes annonces au lieu de mettre cell là qui est à mon avis moins bien.
Mais bon tant pis...
Sinon vivement le 20 décembre!

j'ai trouver la bande annonce pas mal même si je pense que les voix anglaise sont beaucoup mieux...le doublage français est beaucoup moins bien comme d'habitude.
par contre y a un truc qui m'a choqué je sais pas si quelqu'un a remarquer j'ai pas eut le temps de regarder tout les topics sur le sujet mais est ce que j'ai revé ou Arya n'a pas les oreilles pointues?
Dans le livres, elle est décrite avec comme tous les elfes mais il me semble que la elles sont normales. certe ce n'est qu'un détails mais tout de même...on reconnait un elfe nottament par ses oreilles non ?

Il me semble l'avoir déjà vu ^o^ mais ça me fait toujours plaisir de la revoir. Merci :cat

pomme verte empoisonnee a écrit:

par contre y a un truc qui m'a choqué je sais pas si quelqu'un a remarquer j'ai pas eut le temps de regarder tout les topics sur le sujet mais est ce que j'ai revé ou Arya n'a pas les oreilles pointues?

Tu as tout à fais raison ! Arya n'a pas les oreilles pointues !



...

EmY a écrit:

pomme verte empoisonnee a écrit:

par contre y a un truc qui m'a choqué je sais pas si quelqu'un a remarquer j'ai pas eut le temps de regarder tout les topics sur le sujet mais est ce que j'ai revé ou Arya n'a pas les oreilles pointues?

Tu as tout à fais raison ! Arya n'a pas les oreilles pointues !



...

Sujet deja abordé pleins de fois dans le sujet consacré à Arya dans cette section même et aussi dans le grand topic sur les bandes annonces, toujours ici même... On va pas revenir encore une fois sur ces oreilles? Comme dit Akihara faut arreter la fixette des oreilles d'Arya XD

ouai mais c'est dommage quand même c'est pas un gros détail ils auraient pu le réparer... en tt cas la bande annonce est géniale, et meme si c'est vrai que 2 heures c'est trop court je prévois déja d'aller le voir au moins 5 fois

la bande-annonce est pas mal en effet, mais sur you tube j'ai trouver une autre bande-annonce en français, mais les voix sont totalement différentes

enfin je ne compte pas trop sur le fait que les voix françaises de cette BA soient définitives, car pour King Kong , dans la BA et dans le film c'était pas les mêmes voix.

godziman à écrit:
enfin je ne compte pas trop sur le fait que les voix françaises de cette BA soient définitives, car pour King Kong , dans la BA et dans le film c'était pas les mêmes voix.

je pense que oui, mais il faudra que les voix françaises correspondent bien aux acteurs...

Moi perso j'aime bien ces voix mais ce qui me dérange sont les voix de Galbatorix et Durza!Il se ressemblent leur voix!Jsuis préssé d'entendre la voix de Saphira

Ouhlala, je reviens et je suis débordé par tout ce qu'il y a à voir !!!
J'aime bien cette BA, les voix ça peut aller !!!! Vivement le film !!!

nowes à écrit:
Moi perso j'aime bien ces voix mais ce qui me dérange sont les voix de Galbatorix et Durza!Il se ressemblent leur voix!Jsuis préssé d'entendre la voix de Saphira

c'est vrai l'on n'a meme pas border le sujet de la voix de saphira (on l'entend meme pas dans la ba)

Je pense que c fait expré. Pour laissé un peu de suspence au fan du livre et que ce qui ne l'on jamais eu soit asser surprise qu'elle parle..

tu dois avoir raison petiteréveuse

J'espère vraiment que ces voix ne sont que pour la bande-annonce et que pour le film il y en aura des meilleures que ça!

euh..on peut toujours esperer...mais..j'ai des doutes...pourquoi ils s'amuserait à enregistrer avec 50000 voix differentes?